SOLIDARITY PRE-ORDER – La Herbolaria de lxs Presxs – Edición Abya Yala

£18.12

El libro La Herbolaria de lxs Presxs está escrito para las personas en prisión que quieren conocer las propiedades medicinales de las plantas que se encuentran habitualmente en los patios de las cárceles. Contiene diez perfiles detallados de las plantas, así como instrucciones sobre cómo preparar las medicinas de las plantas en la cárcel y mucho más. Se basa en la experiencia de la autora en el uso de hierbas durante su condena de tres años y medio en prisión.

Dos compañerxs han traducido el libro al español – Jorge y Heather Anne. Hemos creado dos ediciones – una para las personas encarceladas en el estado español, y la otra para las personas encarceladas en todo Abya Yala, el nombre en Guna para las llamadas Américas y utilizado por millones de pueblos indígenas a lo largo de esos continentes.

Se trata de una pre-venta solidaria que nos permitirá cubrir algunos de los costes iniciales de la impresión de ejemplares para presxs.

La pre-venta solidaria esta disponible para personas de Abya Yala (América Latina), y de los llamados Estados Unidos y Canadá. Pueden hacer su pedido aquí: https://solidarityapothecary.org/product/laherbolariadelxspresxs/  – se te cobrará 20 dólares (incluidos los gastos de envío), ¡y pueden donar más si gusten!

El último día de la pre-venta solidaria es el 21 de octubre. Sólo hay 100 libros disponibles. Los libros se enviarán la última semana de octubre.


This is a solidarity pre-order that will enable us to cover some of the initial costs of printing copies for incarcerated people.

Available to order for people across Abya Yala and the so-called United States. $20 at checkout (including postage), further donations welcome!

Pre-orders end on the 21st October. Only 100 books available. Books will be posted out the last week of October.

Learn more about the book here.

Out of stock

Category:

Description

Sobre el libro

El libro La Herbolaria de lxs Presxs está escrito para las personas en prisión que quieren conocer las propiedades medicinales de las plantas que se encuentran habitualmente en los patios de las cárceles. Contiene diez perfiles detallados de las plantas, así como instrucciones sobre cómo preparar las medicinas de las plantas en la cárcel y mucho más. Se basa en la experiencia de la autora en el uso de hierbas durante su condena de tres años y medio en prisión.

Dos compañerxs han traducido el libro al español – Jorge y Heather Anne. Hemos creado dos ediciones – una para las personas encarceladas en el estado español, y la otra para las personas encarceladas en todo Abya Yala, el nombre en Guna para las llamadas Américas y utilizado por millones de pueblos indígenas a lo largo de esos continentes.

Se trata de una pre-venta solidaria que nos permitirá cubrir algunos de los costes iniciales de la impresión de ejemplares para presxs.

La pre-venta solidaria esta disponible para personas de Abya Yala (América Latina), y de los llamados Estados Unidos y Canadá. Pueden hacer su pedido aquí: https://solidarityapothecary.org/product/laherbolariadelxspresxs/  – se te cobrará 20 dólares (incluidos los gastos de envío), ¡y pueden donar más si gusten!

El último día de la pre-venta solidaria es el 21 de octubre. Sólo hay 100 libros disponibles. Los libros se enviarán la última semana de octubre.


This is a solidarity pre-order that will enable us to cover some of the initial costs of printing copies for incarcerated people.

Available to order for people across Abya Yala and the so-called United States. $20* at checkout (including postage), further donations welcome!

Pre-orders end on the 21st October. Only 100 books available. Books will be posted out the last week of October.

*currency conversion correct as of 11th October 2022

Learn more about the book here.

 

Additional information

Weight 0.23 kg
Dimensions 24 × 18 × 3.5 cm